Immersione linguistica con Chrome

In questa web c'è la spiegazione su come funziona Google Chrome Immersion in collaborazione con Google Translate. È una funzionalità che si aggiunge al navigatore e che permette di tradurre all'istante (con testo originale a fronte o intercalato) alcune parti del testo che stiamo visualizzando sul nostro pc. È in realtà un progetto un po' maccheronico (come potete vedere nel video qui sopra, la favola di Cappuccetto è disponibile in varie lingue, basta selezionare quella desiderata con il cursore), ma permette comunque una valida interazione con la lingua studiata che alle volte può risultare beneficiosa per imparare nuovo lessico o nuove strutture, o semplicemente per migliorare la pronuncia (cliccando sulla parola che non conosciamo possiamo sentirne la dizione in lingua originale). Qui potete scaricarvi la funzionalità. Inoltre, è possibile scegliere il grado di difficoltà dell'immersione, che va dal principiante all'avanzato, passando per l'intermedio. Fate attenzione però a disattivare l'icona sulla barra del navigatore quando non volete mischiare le lingue!!
Buona lettura e buon ascolto!