Post più popolari

martedì 31 maggio 2011

La festa della Repubblica


Il 2 giugno è la festa della Repubblica italiana. Nel 1946 difatti, si tenne in Italia un referendum per votare la monarchia o la repubblica e vinse quest'ultima. Da allora si celebra la nascita di una nazione. La tradizione vuole che ci sia una parata militare (con lo spettacolo della pattuglia acrobatica delle Frecce Tricolori) e la deposizione della corona d'alloro all'Altare della Patria. Il presidente della Repubblica riceve biglietti di auguri da parte dei capi di Stato di tutto il mondo e all'estero si festeggia con ricevimenti all'ambasciata. A Madrid, lo scorso fine settimana si è tenuto, presso il cortile della scuola italiana, un mercatino con degustazione di prodotti tipici, musica, karaoke, ecc. La cosa curiosa è che assieme all'olio e al vino della Calabria, della Puglia e della Sardegna (si poteva assaggiare il famoso pane carasau o comprare il vino del Salento, il Negramaro) c'era a pochi passi un'esposizione di vetture Fiat e Alfa Romeo! Autentici prodotti made in Italy alla portata di tutti...

Pane sardo Carasau
  

Vino pugliese negramaro

venerdì 27 maggio 2011

Requiem per una fontanella



Ecco un video con una canzone rivendicativa: l'acqua è un bene prezioso, non va privatizzata. La fontanella è stata strappata prematuramente all'affetto dei suoi cari, recita la scritta finale. Il fatto è che il 13 giugno ci sarà un referendum in Italia in cui si deciderà se privatizzare l'acqua o no, a seconda dei no o dei sì che la gente depositerà nelle urne. Questo video è stato girato in una città direttamente riconoscibile dalla fisionomia delle sue fontanelle, che si chiamano nasoni per la forma ricurva della cannella. La cannella ha un buco sulla parte superiore e se si blocca il getto con le dita l'acqua esce da sopra e si può bere più facilmente. In che città italiana le fontanelle sono soprannominate nasoni dai suoi abitanti? Se entro in un bar e chiedo l'acqua del sindaco, che acqua mi danno? Me la fanno pagare?? Normalmente no, ma sfortunatamente c'è da dire che in alcuni bar fanno pagare anche quella.... Ecco un link interessante con la storia del nasone.
Le risposte nel commento.

Gli indignados

Ecco un video sugli indignati. In diretta dalla Puerta del Sol, una giornalista italiana intervista un ragazzo e una ragazza spagnola che spiegano le cause dell'indignazione.

mercoledì 25 maggio 2011

I dolori del giovane Walter



La comica Luciana Littizzetto legge un brano dal suo nuovo libro. Nel dialogo tra lei e il presentatore si possono riconoscere i sintomi dell'italiano neostandard, con l'uso di volgarismi, neologismi, voci onomatopeiche, gergalismi e dialettalismi, che convivono con espressioni più colte come "le prime avvisaglie".
Sapreste assegnare ad ogni espressione il proprio ambito d'uso e il significato corrispondente?

Espressione
Significato
Ambito d’appartenenza
cazzeggi
esclamazione di sorpresa
voce onomatopeica tipica dei fumetti
fighi
ingannare
volgarismo
sbaraquack
intrattenimenti vacui ed oziosi
neologismo
pingoni
bei ragazzi
voce gergale
intortare
coglioni
voce dialettale

La risposta nel commento.

martedì 24 maggio 2011

L'attualità filtrata da Donna Moderna

Ecco un link a una famosa rivista femminile d'attualità. Qui potete aggiornarvi sui fatti più salienti del giorno. C'è una grande fotografia e poche righe esplicative, che concentrano in poco spazio le notizie della settimana. Nella parte sottostante c'è anche la possibilità si scrivere un commento, (prima però dovete consegnare il vostro nome e la vostra e-mail) in italiano, naturalmente!

lunedì 23 maggio 2011

L'Italian Revolution

Ecco alcune pagine di facebook che parlano delle proteste che si stanno estendendo in tutte le più grandi città italiane, da Torino a Roma, a Bologna, ecc.
Bologna
Torino
Roma
Roma 2
Reggio Emilia

Gli slogan italiani recitano più o meno le stesse consegne di quelli spagnoli, alcune volte si tratta di vere e proprie traduzioni.
L'Italia del nostro scontento
Indignatevi
Prenditi la strada
Scendi in strada
Italia libera e democratica
Lo slogan più efficace e corrosivo resta comunque uno slogan spagnolo appeso sulla parete del Palazzo di Re Enzo a Bologna. Eccolo qui:  
Mamá mándame chorizos que en España sobran....
La foto qui sotto invece riguarda un'altra manifestazione. Leggendo lo striscione sapresti dire che tipo di manifestazione?




1. Proteste anti Berlusconi
2. Manifestazione contro la violenza domestica
3. Proteste dei disoccupati

La risposta nel commento.

venerdì 20 maggio 2011

L'eco italiano delle proteste a Sol


Ecco alcune foto scattate ieri alla Puerta del Sol, erano circa le sette di sera e c'era tantissima gente. Come potete vedere c'erano adulti, bambini, giovani, non più giovani, punk, rasta, pensionati, ecc. Forse si vedevano pochi immigrati, almeno questa è stata la mia impressione. A parte il nucleo duro degli indignati che accampano in piazza, si aggirano nei dintorni anche un sacco di curiosi e di turisti, incuriositi dalla improvvisata concentrazione moltitudinaria. Ci sono tende con giochi per bambini, un'infermeria, impalcature con striscioni e cartelloni che rivendicano una più giusta distribuzione della ricchezza, quartieri generali delle menti pensanti con portatili connessi 24 ore al giorno, per informare in tempo reale degli sviluppi della concentrazione pacifica. Slogan in più lingue (spagnolo, francese ed inglese) che invitano ad un comportamento dignitoso oltre che a riflettere sulle stragi della crisi e sui suoi presunti colpevoli. 
Anche il quotidiano italiano La Repubblica ha scritto un articolo sulle proteste in nome di una democrazia reale che si stanno svolgendo pacificamente nel cuore di Madrid. La gente è stanca di tante promesse a vuoto e purtroppo la crisi dura ormai da troppo tempo... Domani sera vado anch'io a buttare un occhio e vi racconto quello che ho visto. Per il momento ecco un primo link e un secondo articoloQui invece l'articolo del Corriere della Sera, intitolato "In piazza la primavera spagnola" e a continuazione il video pubblicato sulla pagina del quotidiano.

giovedì 19 maggio 2011

Oroscopo!!!

Ecco una pagina con l'oroscopo. Se ci credete e volete sapere come vi andrà oggi, consultatela, perché ci sono delle sezioni veramente interessanti (oroscopo cinese, il profilo del tuo segno, il tuo bioritmo e perfino il sesso astrale!!!!). Eccolo qui.

Votare il miglior blog per l'apprendimento delle lingue

In questo sito potete votare il miglior blog per l'apprendimento delle lingue (di qualsiasi lingua) e nel frattempo potete spulciare i blog per l'apprendimento dell'italiano che sono in concorso.


Ecco i blog presenti, spero di non averne perso qualcuno per strada...
Accademia del Giglio
Blog italiano
Chiodo Sc(hi)accia chiodo
Diario di una studentessa matta
En Italiano
Il due blog
Incroci
Italiano
Learn Italian
Learn Italian Language
Lingua italiana
Magnablog
Nonsololingua
Parola del giorno

Mezz'ora in Italia

L'IIC di Madrid, in collaborazione con il Master en Estudios italianos della UAM e il Circulo de Bellas Artes è in onda con un programma radiofonico, Mezz'ora in Italia, ogni giovedì alle 10.
Radio Círculo de Bellas Artes
 FM 100.4
È possibile ascoltare i programmi, tutti della durata di mezz'ora, in streaming. Ecco qui il link alla pagina. Qui sotto invece il programma d'esordio, il cui argomento principale è il caffè. I programmi sono condotti in studio da due insegnanti madrelingua dell'Istituto italiano e da una ragazza spagnola che funge da alunna. Sono condotti con brio e intrattengono con canzoni italiane, perle di cultura, riflessioni sulla lingua e tanto altro. Mi raccomando, sintonizzatevi (o collegatevi) con frequenza (per rimanere in tema onde...). Nella pagina web, c'è anche la possibilità di scaricarsi i materiali e gli esercizi proposti.

Il tappeto volante

Non è un programma televisivo, ma una splendida risorsa per ripassare i participi passati regolari e irregolari in modo ludico. Cliccate qui e poi scaricatevi il programma e salvatelo sul vostro pc.

mercoledì 4 maggio 2011

A scuola di...PIZZA!!


Ecco il link ad una scuola italiana per veri pizzaioli, PIZZA PLUS. Imparerete ad impastare farina lievito acqua e sale, a lasciar lievitare l'impasto, a lavorarlo, a stenderlo, a condirlo con gli ingredienti giusti, ad infornarlo e a papparvelo!!!! Buon appetito!

domenica 1 maggio 2011

Vespa Forever



La canzone di sottofondo di questo breve special sul 60º anniversario della creazione della Vespa è un classico dei Luna Pop.
Cercate di completarne il testo con le parole mancanti, aiutandovi con le immagini. Poi ascoltate la canzone e confermate le vostre ipotesi.
Ecco il testo della canzone. E qui troverete il video dei Luna Pop.

Nozze reali o immaginarie?















Ecco un quiz sul matrimonio del secolo.